| 1. | Counsel raised a point of law
辩护人提出了一个法律要点。 |
| 2. | Counsel raised a point of law
辩护人提出了一个法律问题。 |
| 3. | In some cases , an appeal on a point of law can be made to the courts
在若干情况下，针对法律观点提出的上诉可以向法院提出。 |
| 4. | Reflecting on the case , mr yang said that the nature of the offence and the related point of law were , in fact , not very complicated
他坦言葛柏案所涉的罪行及法律问题其实并不复杂，但是大众的关注却是前所未有的。 |
| 5. | The point of law information : including financial and economic law , informational law , civil affairs law , public law , courtroom practice
四)法商类：法律资讯观：包括财经法律、资讯法律、民事法律、公法、法院实务。 |
| 6. | A document containing all the facts and points of law pertinent to a specific case , filed by an attorney before arguing the case in court
诉讼要点，案情摘要包含与案件有关的所有证据、论点的文件，由律师出庭辩论时提出 |
| 7. | They may also apply to the court of first instance for an appeal against the adjudication officer s decision on point of law or question of jurisdiction
他们也可就法律观点或司法管辖权的问题向原讼法庭提出上诉，反对仲裁官的判决。 |
| 8. | The analysis herein is focused on some related problems of technology investment and to discuss the related solutions for improving the legislation from the point of law and corporation management
本文对技术投资入股的有关问题进行分析,从法律规定和公司管理的角度来探讨完善立法的相关途径。 |
| 9. | But he was very sure of which way to go - the judgement should be made strictly on the ground of evidence and the point of law . with this principle in mind , he found godber guilty
如果说，判案时完全不受舆论压力影响就是骗人的，因为人情之常，外面舆论方面有这么大的力量，自己在中间一定会受影响，故此我要警惕自己。 |
| 10. | One not a party to a case who volunteers to offer information on a point of law or some other aspect of the case to assist the court in deciding a matter before it "
据此可以理解，所谓的“法庭之友” ，通常是对特定案件的事实或法律问题具有专业特长或独到见解的专业人士，其向法院提供的报告将有助于法庭加深对特定案件的理解从而形成公正合理的判断。 |
